Meaning of
ثمر آثار
samar-aasaar • समर-आसार
Urdu
محنت کے پھل; کوششوں کے نتائج
English
fruits of labor; outcomes of effort
Hindi
परिश्रम के फल; प्रयासों के परिणाम
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، 'ثمر آثار' کسی کی محنت کے ٹھوس نتائج کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کامیابیوں کی کھٹی میٹھی فطرت کی عکاسی کرتا ہے، جہاں خوشی اور محنت آپس میں جڑے ہوتے ہیں۔
Poetic Usage
کامیابی کی دوہری حیثیت کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جہاں فتح برداشت کی گئی جدوجہد سے چھائی ہوتی ہے۔
Closing Insight
کوشش اور انعام کی پیچیدہ بُنت پر ایک غور و فکر۔