Meaning of
سنم کدہ
sanam-kada • सनम-कदा
Urdu
بتوں کا مسکن; مندر
English
abode of idols; temple
Hindi
मूर्तियों का निवास; मंदिर
Origin
Persian
Nuance
سنم کدہ کا لغوی مطلب بتوں کا مسکن، ایک مندر ہے۔ شاعری میں، یہ جسمانی جگہ سے آگے بڑھ کر دل کی پناہ گاہ کی علامت بن جاتا ہے، جہاں محبوب نظریات اور یادیں محفوظ کی جاتی ہیں۔
Poetic Usage
شعراء سنم کدہ کا استعمال ذاتی عقائد اور جذبات کی تقدس کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ناپاک کے برعکس ہوتا ہے، جو کسی کے اندرونی دنیا کی پاکیزگی اور احترام کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
سنم کدہ دل کے چھپے خزانوں کی تقدس پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔