Meaning of
سنگ آزما
sang-aazma • संग-आज़मा
Urdu
پتھر آزمانے والا; جو برداشت کی آزمائش کرتا ہے
English
stone tester; one who tests endurance
Hindi
पत्थर परीक्षक; जो सहनशक्ति की परीक्षा लेता है
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، یہ اصطلاح کسی ایسے شخص کا حوالہ دیتی ہے جو پتھروں، خاص طور پر قیمتی پتھروں کی معیار کی آزمائش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ان آزمائشوں اور مصائب کی علامت ہے جو کسی شخص کی طاقت اور کردار کی آزمائش کرتے ہیں، اکثر استقامت اور حوصلے کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس اصطلاح کا استعمال برداشت اور انسانی روح کی مشکلات کا سامنا کرنے کی صلاحیت کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر استقامت کا جشن منانے یا زندگی کی آزمائشوں کی سختی پر ماتم کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
سنگ آزما انسانیت کی پائیدار روح کی عکاسی کرتا ہے، جو ہمیشہ آزمائش میں رہتی ہے لیکن کبھی نہیں جھکتی۔