Meaning of
سنگ بے رحمی
sang-e-be-rehmi • संग-ए-बे-रहमी
Urdu
بے رحمی کا پتھر; سنگدلی
English
stone of cruelty; heartlessness
Hindi
क्रूरता का पत्थर; निर्दयता
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک سختی کا احساس دلاتا ہے، جیسے بے رحمی سے پتھر بنا دل۔ شاعری میں، یہ اکثر محبوب یا قسمت کی جذباتی دوری یا سختی کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
اکثر محبوب کی بے حس فطرت کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ قسمت کی سختی کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔ شاعر اسے محبت یا ہمدردی کی نرمی کے ساتھ متضاد کرتے ہیں۔
Closing Insight
یہ لفظ بے حسی کی سرد، اٹل فطرت کو پکڑتا ہے۔ یہ ہمیں ان جذباتی رکاوٹوں کی یاد دلاتا ہے جو ہم بناتے ہیں۔