Meaning of
سنگ در حبیب
sang-e-dar-e-habeeb • संग-ए-दर-ए-हबीब
Urdu
محبوب کے دروازے پر پتھر
English
stone at the beloved's door
Hindi
प्रिय के द्वार पर पत्थर
Origin
Persian
Nuance
جملہ 'سنگ در حبیب' محبوب کے گھر کی دہلیز پر انتظار کرتے ہوئے عاشق کی تصویر کو ابھارتا ہے۔ شاعری میں، یہ صبر، خواہش، اور قبولیت کی خاموش دعا کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سنگ در حبیب' کا استعمال عقیدت اور یک طرفہ محبت کے موضوعات کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر انتظار کے درد اور خوبصورتی کی تلاش کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'سنگ در حبیب' محبت کے صبر کی پائیدار نوعیت کا ثبوت ہے۔ یہ ہمیں خواہش میں پائے جانے والے خاموش قوت کی یاد دلاتا ہے۔