Meaning of
سنگ مرمری
sang-e-marmari • संग-ए-मरमरी
Urdu
سنگ مرمر; خوبصورتی اور پائیداری کی علامت
English
marble stone; symbol of beauty and permanence
Hindi
संगमरमर का पत्थर; सुंदरता और स्थायित्व का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'سنگ مرمری' سنگ مرمر کی شاندار اور پائیدار خصوصیت کی عکاسی کرتا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو لازوال خوبصورتی اور پتھر کی سرد، غیر متزلزل فطرت کو اجاگر کرنے کے لیے اپنایا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'سنگ مرمری' کا استعمال محبوب کی خوبصورتی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں، ان کی خصوصیات کو سنگ مرمر کی ہموار اور بے عیب سطح سے تشبیہ دیتے ہیں۔ یہ جذباتی مضبوطی یا ایک غیر متزلزل دل کی سردی کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
سنگ مرمری خوبصورتی اور سردی کی دوہری خصوصیت کو پکڑتا ہے، شاعروں کو کشش اور بے نیازی کے درمیان تناؤ کو دریافت کرنے کی دعوت دیتا ہے۔