Meaning of
سقف و بام
saqf-o-baam • सक़्फ़-ओ-बाम
Urdu
چھت اور چھت; پناہ
English
roof and ceiling; shelter
Hindi
छत और छाजन; आश्रय
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ حفاظت اور پناہ کا مشورہ دیتا ہے، گھر کی آرام دہ گھیراؤ۔ شاعری میں، یہ ذاتی جگہ کی حدود یا خاندانی تعلقات کی گرمی کی علامت ہو سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال حفاظت اور تعلق کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ بیرونی دنیا کی وسعت کے برعکس ہے۔
Closing Insight
سقف و بام پناہ اور علیحدگی کی دوگانگی کو مجسم کرتا ہے۔