Meaning of
سر فہرست
sar-e-fahrist • सर-ए-फहरिस्त
Urdu
فہرست میں سب سے اوپر; اہم
English
top of the list; foremost
Hindi
सूची में सबसे ऊपर; प्रमुख
Origin
Persian
Nuance
سر فہرست کا فقرہ اہمیت اور ترجیح کا احساس دلاتا ہے۔ یہ عزت یا اہمیت کی پوزیشن کا اشارہ دیتا ہے، اکثر کسی شخص یا چیز کو نمایاں کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو دوسروں سے اوپر کھڑا ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سر فہرست' کا استعمال محبوب یا مثالی کی بے مثال حیثیت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خوبصورتی، فضیلت، یا کامیابی کی چوٹی کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'سر فہرست' حتمی، بے مثال کے لیے ایک استعارہ بن جاتا ہے۔