Meaning of
سر تا پا
sar-ta-ba-pa • सर-ता-बा-पा
Urdu
سر تا پا; مکمل طور پر
English
from head to toe; completely
Hindi
सिर से पाँव तक; पूरी तरह से
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ مکمل ہونے کی ایک جاندار تصویر پیش کرتا ہے، جو ایک ہمہ گیر موجودگی یا تبدیلی کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک گہرے تبدیلی یا ایک زبردست جذبات کا بیان کرتا ہے جو کسی کے پورے وجود میں سرایت کر جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال جذبات یا تجربات کی شدت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت یا جذبے سے مکمل طور پر مغلوب ہونے کے خیال کو بھی پیش کر سکتا ہے۔
Closing Insight
سر تا پا لپٹے ہونا اپنے ہی جذبات کی وسعت کے آگے سر تسلیم خم کرنا ہے۔