Meaning of

سراب کی طرح; فریب نظر

like a mirage; illusionary

मृगतृष्णा जैसा; भ्रमात्मक

Arabic

یہ لفظ اس شبیہ کو اجاگر کرتا ہے جو حقیقی نظر آتی ہے مگر ناقابل حصول ہوتی ہے، جیسے صحرا میں سراب۔ شاعری میں، یہ اس خواہش کو پکڑتا ہے جو ہمیشہ دور رہتی ہے، ایک خوبصورت فریب جو لبھاتا ہے مگر ہاتھ نہیں آتا۔

شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال ناقابل حصول خواہشات یا خوابوں کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اس محبت کی تلاش کی علامت ہو سکتا ہے جو دسترس سے باہر رہتا ہے۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو حقیقت یا تکمیل کو ظاہر کرتے ہیں۔

سراب آسا خوابوں اور خواہشات کی عارضی خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔ یہ ہمیں فریب اور حقیقت کے درمیان نازک رقص کی یاد دلاتا ہے۔