Meaning of
سر بسر
sarbasar • सरबसर
Urdu
مکمل طور پر; پوری طرح سے
English
entirely; completely
Hindi
पूरी तरह से; सम्पूर्ण रूप से
Origin
Persian
Ash'aar
ہر پرندہ ہنر کوئی رکھتا
سر بسر پھروں ج
گر کوئی رکھتا
2
فیض تھی راہ سر بسر منزل
ہم ج
ہاں پہنچے کامیاب آئی
39
فیض تھی راہ سر بسر منزل
ہم ج
ہاں پہنچے کامیاب آئی
25
مر لگ جاؤں ایک دن غم سے کہی
سر بسر قرضے ہے وہ ہے وہ ڈوبا ہوں خدا
17
ہر پرندہ ہنر کوئی رکھتا
سر بسر پھروں ج
گر کوئی رکھتا
2
فیض تھی راہ سر بسر منزل
ہم ج
ہاں پہنچے کامیاب آئی
39
Nuance
سر بسر مکملیت اور جامعیت کے احساس کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر کسی تجربے یا جذبات کی ہمہ گیر نوعیت کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ کسی احساس یا حالت میں مکمل غرق ہونے کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
مکمل غرق ہونے کی حالت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کسی جذبات یا تجربے کی مکملیت کو اجاگر کرتا ہے۔ اکثر جزوی یا ٹوٹے ہوئے حالات کے برعکس۔
Closing Insight
سر بسر مکملیت کا جوہر پکڑتا ہے، مکمل اور مطلق کا شاعرانہ آغوش۔