Meaning of
سرد مہر
sard-mehr • सर्द-मेहर
Urdu
ٹھنڈی محبت; بے اعتنائی
English
cold affection; indifference
Hindi
ठंडी ममता; उदासीनता
Origin
Persian
Nuance
سرد مہر جذباتی فاصلے کا احساس دلاتا ہے، جہاں گرمجوشی کی کمی ہوتی ہے اور جذبات محدود ہوتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر ان تعلقات کی سرد مہری کی علامت ہوتا ہے، جہاں محبت تو ہوتی ہے لیکن جوش کی کمی ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سرد مہر' کا استعمال اس محبت کے تضاد کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں جو موجود تو ہے لیکن دور ہے۔ اسے اکثر پرجوش محبت کے برعکس رکھا جاتا ہے، جس سے غیر متوقع جذبات کا درد ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'سرد مہر' اس خاموش درد کو پکڑتا ہے جو محسوس تو ہوتا ہے لیکن ظاہر نہیں ہوتا۔