Meaning of
سرفروشی
sarfaroshi • सरफ़रोशी
Urdu
قربانی; بے غرضی; بہادری
English
sacrifice; selflessness; bravery
Hindi
बलिदान; निःस्वार्थता; वीरता
Origin
Persian
Ash'aar
سیاستدان کیا جانے شہادت سرفروشی کو
سپاہی جان دیتا ہے تو ہرجانے ہے وہ ہے وہ گنتے ہیں
2
تیر خانے کی ہوں
سے ہے تو ج
گر پیدا کر
سرفروشی کی تمنا ہے تو سر پیدا کر
30
سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل ہے وہ ہے وہ ہے
دیکھنا ہے زور کتنا بازو قاتل ہے وہ ہے وہ ہے
24
سیاستدان کیا جانے شہادت سرفروشی کو
سپاہی جان دیتا ہے تو ہرجانے ہے وہ ہے وہ گنتے ہیں
2
تیر خانے کی ہوں
سے ہے تو ج
گر پیدا کر
سرفروشی کی تمنا ہے تو سر پیدا کر
30
Nuance
سرفروشی قربانی اور جرات کی روح کو بیدار کرتی ہے۔ یہ ایک بڑے مقصد کے لیے اپنی جان کو خطرے میں ڈالنے کی دعوت ہے، جو اکثر انقلابی جوش اور انصاف کی لڑائی سے منسلک ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ ایک بے خوف دل کی روح کو پکڑتا ہے جو شہادت کو گلے لگانے کے لیے تیار ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر سرفروشی کا استعمال بہادری کے آخری عمل کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انقلابی، آزادی اور ایک جنگجو کی لازوال روح کی بات کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔ یہ لفظ بزدلی کے برعکس ہے، بے غرض اعمال کی عظمت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
سرفروشی سچائی اور انصاف کے لیے کھڑے ہونے کے دل کے غیر متزلزل عزم کو مجسم کرتی ہے۔ یہ اس بہادری کو وقت کی قید سے آزاد خراج تحسین ہے جو خوف کو چیلنج کرتی ہے۔