Meaning of
سرو سہي
sarv-e-sahi • सर्व-ए-सही
Urdu
سرو جیسا; دلکش قامت
English
cypress-like; graceful stature
Hindi
सरू जैसा; सुडौल कद
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک لمبی، خوبصورت قامت کی تصویر پیش کرتا ہے، جو سرو کے درخت کی دلکشی کی یاد دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر حسن و جلال کا استعارہ ہوتا ہے، محبوب کی دلکشی کا جوہر پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اسے محبوب کی دلکش قامت بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ زیادہ زمینی تصویروں کے برعکس ہے، غیر معمولی حسن پر زور دیتا ہے۔ اکثر فطرت کے ساتھ جوڑا جاتا ہے تاکہ ہم آہنگی کو اجاگر کیا جا سکے۔
Closing Insight
سرو سہي فطرت اور محبت کی لازوال خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔ یہ حسن کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔