Meaning of
سطوت طوفاں
satwat-e-toofaan • सतवत-ए-तूफ़ाँ
Urdu
طوفان کی قوت; آندھی کی طاقت
English
might of the storm; power of the tempest
Hindi
तूफ़ान की शक्ति; आंधी की ताकत
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت طوفان میں مجسم قدرت کی زبردست قوت کو پکڑتی ہے۔ اصل میں، یہ ایک آندھی کی محض طاقت اور قوت کا حوالہ دیتی ہے۔ شاعری میں، یہ افراتفری، تبدیلی، اور ہمارے زندگیوں کو تشکیل دینے والی بے قابو قوتوں کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سطوت طوفاں' کا استعمال زندگی کے ہنگامہ خیز اور تبدیلی کے پہلوؤں کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی ہلچل، زبردست مشکلات کے خلاف جدوجہد، اور قدرت کی طاقت کے سامنے سر تسلیم خم کرنے میں پائے جانے والے تطہیر کے بارے میں اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
سطوت طوفاں قدرت کی حیرت انگیز طاقت کو مجسم کرتا ہے۔ یہ ہمارے کنٹرول سے باہر ان قوتوں کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے جو ہماری تقدیر کو تشکیل دیتی ہیں۔