Meaning of
صیادی
sayyaadi • सय्यादी
Urdu
شکاری; پکڑنے والا
English
hunter; one who captures
Hindi
शिकारी; पकड़ने वाला
Origin
Arabic
Ash'aar
देखे दुनिया पंछी का ज़र्फ
सय्यादी निगरान किया है
जितनी है औक़ात तुम्हारी
ऐसों को दरबान किया है
6
جیسے صیادوں کو صیادی سے رہتی ہے غرض
کام استادوں کو ویسے اپنی استادی سے ہے
23
देखे दुनिया पंछी का ज़र्फ
सय्यादी निगरान किया है
जितनी है औक़ात तुम्हारी
ऐसों को दरबान किया है
6
جیسے صیادوں کو صیادی سے رہتی ہے غرض
کام استادوں کو ویسے اپنی استادی سے ہے
23
Nuance
صیادی شکاری کی تصویر پیش کرتا ہے، نہ صرف لغوی معنوں میں، بلکہ خواہشات اور امنگوں کے متلاشی کے طور پر بھی۔ شاعری میں، یہ اکثر خوابوں کی تلاش یا لمحاتی لمحات کو پکڑنے کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر صیادی کا استعمال تلاش اور خواہش کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت، امنگ، یا زندگی کی عارضی نوعیت کی مسلسل تلاش کو منعکس کر سکتا ہے۔
Closing Insight
صیادی تلاش کی روح کو سمیٹے ہوئے ہے، انسانی روح کی مستقل مزاجی کی یاد دلاتا ہے۔