Meaning of
شاہزادی
shaahjaadi • शाहजादी
Urdu
شہزادی; اشرافیہ خاتون
English
princess; noblewoman
Hindi
राजकुमारी; कुलीन महिला
Origin
Persian
Ash'aar
جو بے وجہ رٹتے رٹتے ترا نام مر گیا تو
اے شہزا
گرا ا
سے کا تجھے نام یاد ہے
0
سوچ لو کنکر چبھیں گے اور پھروں چھپر دکھے گا
شہزادی میرے گھر ہے وہ ہے وہ بس تمہارا سر دکھے گا
4
جو بے وجہ رٹتے رٹتے ترا نام مر گیا تو
اے شہزا
گرا ا
سے کا تجھے نام یاد ہے
0
سوچ لو کنکر چبھیں گے اور پھروں چھپر دکھے گا
شہزادی میرے گھر ہے وہ ہے وہ بس تمہارا سر دکھے گا
4
Nuance
شاہزادی کا اصل مفہوم شاہی وقار اور خوبصورتی کی تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں یہ لفظ صرف پیدائش کی نہیں بلکہ روح اور کردار کی عظمت کی علامت بن جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'شاہزادی' کا استعمال ناقابل حصول حسن یا مثالی نسوانی موجودگی کے خیال کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خواہش اور تعریف کے موضوعات کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاہزادی کا لفظ ایک لازوال دلکشی رکھتا ہے، جو اشرافیہ کی عظمت اور اسرار کو سمیٹے ہوئے ہے۔