Meaning of
شاہکار
shaahkaar • शाहकार
Urdu
شاہکار; فن کا اعلیٰ نمونہ
English
masterpiece; work of art
Hindi
उत्कृष्ट कृति; कला का उत्कृष्ट नमूना
Origin
Persian
Ash'aar
رہ مصور کو ضرورت دیکھ کر جاناں کو بنائے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ بنا دیکھے بنا دوں ہر دفع شاہکار تمہیں
0
ج
سے بھی فنکار کا شاہکار ہوں جاناں
ا
سے نے صدیوں تمہیں سوچا ہوگا
49
نجم کا شاہکار کیسا ہے
اصل ہے وہ ہے وہ اعتبار کیسا ہے
1
رہ مصور کو ضرورت دیکھ کر جاناں کو بنائے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ بنا دیکھے بنا دوں ہر دفع شاہکار تمہیں
0
ج
سے بھی فنکار کا شاہکار ہوں جاناں
ا
سے نے صدیوں تمہیں سوچا ہوگا
49
Nuance
اپنے اصل معنی میں 'شاہکار' ایک ایسی تخلیق کو ظاہر کرتا ہے جو غیر معمولی معیار کی حامل ہو، فن کی بلندیوں کو چھوتی ہو۔ شاعری میں اس لفظ کو اس عظمت اور لازوالیت کو بیان کرنے کے لیے اپنایا گیا ہے جو عام حدود سے آگے بڑھ کر حسن اور ذہانت کے جوہر کو گرفت میں لیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'شاہکار' کا استعمال کسی محبوب یا لمحے کی بے مثال خوبصورتی کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ فنکار کی روح کے حتمی اظہار کو بھی ظاہر کر سکتا ہے، ایک ایسی تخلیق جو ان کے وژن اور مہارت کی گواہی دیتی ہے۔
Closing Insight
ایک 'شاہکار' محض ایک تخلیق نہیں ہے؛ یہ عظمت کا عکس ہے، انسانی تخلیقی صلاحیتوں کی لامحدود امکانات کی گواہی ہے۔