Meaning of
شاخ جاں
shaakh-e-jaan • शाख़-ए-जाँ
Urdu
زندگی کی شاخ; وجود کا پھیلاؤ
English
branch of life; extension of existence
Hindi
जीवन की शाखा; अस्तित्व का विस्तार
Origin
Persian
Nuance
'شاخ جاں' ایک زندہ پھیلاؤ کا اشارہ دیتا ہے، زندگی کا ایک حصہ جو باہر کی طرف بڑھتا ہے۔ شاعری میں، یہ ان تعلقات اور رشتوں کی علامت ہے جو روح کو برقرار رکھتے ہیں اور پرورش دیتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'شاخ جاں' کا استعمال زندگی کی نشوونما اور پھیلاؤ کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت اور دوستی کے پرورش پہلوؤں کی نمائندگی کر سکتا ہے، یا جس طرح زندگی نئے علاقوں میں پھیلتی ہے۔
Closing Insight
'شاخ جاں' میں، کوئی زندگی کے باہمی تعلقات کی خوبصورتی اور ہر نئی شاخ کی لامتناہی امکانات کو پاتا ہے۔