Meaning of
شاخ خمیدہ
shaakh-e-khameeda • शाख़-ए-ख़मीदा
Urdu
جھکی ہوئی شاخ; عاجزی کی علامت
English
bent branch; symbol of humility
Hindi
झुकी हुई शाखा; विनम्रता का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
جھکی ہوئی شاخ کی تصویر عاجزی اور سپردگی کا احساس پیدا کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر فطرت کی نرم قبولیت یا زندگی کے بوجھ کو خاموشی سے قبول کرنے کی علامت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس تصویر کا استعمال عاجزی اور فضل کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ طاقت اور سختی کی تصاویر کے برعکس، ایک نرم، زیادہ خود شناسی نقطہ نظر پیش کرتا ہے۔
Closing Insight
جھکی ہوئی شاخ خاموشی سے سپردگی کی خوبصورتی سکھاتی ہے۔ یہ نرمی میں پائی جانے والی طاقت کی سرگوشی کرتی ہے۔