Meaning of
شام ویران
shaam-e-veeraan • शाम-ए-वीराँ
Urdu
ویران شام; بربادی کی شام
English
desolate evening; evening of ruin
Hindi
उजाड़ शाम; बर्बादी की शाम
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ اس خالی پن اور تنہائی کے احساس کو ظاہر کرتا ہے جو شام کے ڈھلتے ہی اتر آتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر نقصان کی اداسی، افراتفری کے بعد کی خاموشی، یا ایک اہم باب کے اختتام کے ساتھ آنے والی تنہائی کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شام ویران' کا استعمال ایک ویران شام کے اداس موڈ کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی یا اجتماعی سانحے کے جذباتی نتائج کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کے منظرنامے میں، 'شام ویران' اختتام کی خاموش اداسی اور ان کے لائے ہوئے تنہائی کو پکڑتا ہے۔