Meaning of
شان فخر
shaan-e-fakhr • शान-ए-फ़ख़्र
Urdu
فخر; شان
English
pride; glory
Hindi
गौरव; गर्व
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ عظمت اور وقار کا احساس جگاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی شخص یا کامیابی کے گرد شاندار ہالہ کی علامت ہوتا ہے، جو اس سے وابستہ شان و شوکت اور عزت کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال شرافت اور عزت کے جوہر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر عاجزی کے ساتھ متضاد کیا جاتا ہے، جس سے فخر اور انکساری کے درمیان ایک متحرک تعامل پیدا ہوتا ہے۔ یہ لفظ قدرت یا کائنات کی شان و شوکت کو بھی جگا سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں 'شان فخر' فخر اور انکساری کی دوگانگی کو سمیٹے ہوئے، انسانی وقار کے جوہر کو پکڑتا ہے۔