Meaning of
شان امتیاز
shaan-e-imtiyaaz • शान-ए-इम्तियाज़
Urdu
امتیاز کی شان; اعلیٰ کا نشان
English
pride of distinction; emblem of excellence
Hindi
विशिष्टता का गौरव; उत्कृष्टता का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت بے مثال عزت و امتیاز کا احساس بیدار کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ کسی کی منفرد خصوصیات یا کامیابیوں کے لئے پہچانے جانے کے جوہر کو پکڑتی ہے، اکثر موضوع کو تعریف کے منچ پر بلند کرتی ہے۔
Poetic Usage
کسی شخص کی منفرد کامیابیوں کو اجاگر کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ اکثر معمولی پن کے برعکس ہوتا ہے۔ اعلیٰ اور نایاب خصوصیات کا جشن مناتا ہے۔
Closing Insight
ایک عبارت جو روح کو بلند کرتی ہے، ہمیں ان بلندیوں کی یاد دلاتی ہے جو کوئی حاصل کر سکتا ہے۔