Meaning of
شان و شوکت
shaan-o-shaukat • शान-ओ-शौकत
Urdu
شان و شوکت; عظمت; جلال
English
grandeur; splendor; magnificence
Hindi
भव्यता; वैभव; शानदार
Origin
Persian
Ash'aar
عزت شہرت شان و شوکت سب ہے محنت کی رحمت
غفلت سے اول انساں کو بربا
گرا ہی ملتی ہے
0
حالت اپنی یباب کی سی ہے
شان و شوکت نواب کی سی ہے
1
किसी से झुक के मिलना उन की आदत में नहीं था
कमी एडजस्ट करना शान-ओ-शौक़त में नहीं था
किसी मतलब से आए होगें वर्ना इस क़दर तो
अदब से बात करना उन की फ़ितरत में नहीं था
1
عزت شان و شوکت ایگو چھوڑ کے جاناں
گر مری ہوں جاؤ کتنا اچھا ہوں
0
عزت شہرت شان و شوکت سب ہے محنت کی رحمت
غفلت سے اول انساں کو بربا
گرا ہی ملتی ہے
0
حالت اپنی یباب کی سی ہے
شان و شوکت نواب کی سی ہے
1
Nuance
'شان و شوکت' ایک شاندار موجودگی اور شان و شوکت کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی منظر، شخص یا جذبات کی عظمت کو ظاہر کرتا ہے، موضوع کو شاہی وقار کا احساس عطا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شان و شوکت' کا استعمال فطرت کی شاندار خوبصورتی یا محبوب کی دبنگ موجودگی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ کسی لمحے یا یاد کی شان و شوکت کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'شان و شوکت' معمولی کو غیر معمولی میں بدل دیتا ہے، الفاظ کے کینوس پر شاہی روشنی ڈالتا ہے۔