Meaning of
لٹتا
shagoofe • शगूफ़े
Urdu
کلی; پھول; نئی شروعات
English
buds; blossoms; new beginnings
Hindi
कली; फूल; नई शुरुआत
Origin
Arabic
Ash'aar
ہے وہ ہے وہ جب تلک لگ پلٹتا تھا گھر کو دفترون سے
حقیقت در پہ بیٹھ کے کرتی تھی انتظار میرا
2
اب مزید ا
سے سے یہ رشتہ نہیں رکھا جاتا
ج
سے سے اک بے وجہ کا پردہ نہیں رکھا جاتا
پڑھنے جاتا ہوں تو تسمے نہیں باندھے جاتے
گھر پلٹتا ہوں تو بستہ نہیں رکھا جاتا
129
ہے وہ ہے وہ جب تلک لگ پلٹتا تھا گھر کو دفترون سے
حقیقت در پہ بیٹھ کے کرتی تھی انتظار میرا
2
اب مزید ا
سے سے یہ رشتہ نہیں رکھا جاتا
ج
سے سے اک بے وجہ کا پردہ نہیں رکھا جاتا
پڑھنے جاتا ہوں تو تسمے نہیں باندھے جاتے
گھر پلٹتا ہوں تو بستہ نہیں رکھا جاتا
129
Nuance
شگوفے کا اصل مطلب ہے وہ نازک کلیاں جو بہار کی آمد کا اعلان کرتی ہیں۔ شاعری میں اسے امید، تجدید اور نوزائیدہ خوابوں کی نازک خوبصورتی کی علامت کے طور پر اپنایا گیا ہے۔
Poetic Usage
شاعروں نے اکثر 'شگوفے' کا استعمال جوانی کی تازگی اور نئی شروعات کے وعدے کو بیان کرنے کے لیے کیا ہے۔ یہ خزاں کی مرجھائی ہوئی تصویر کے برعکس زندگی اور تجدید کے چکر کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'شگوفے' زندگی کے ابدی چکر کی علامت ہے، جہاں ہر اختتام ایک نئی شروعات کی تمہید ہے۔