Meaning of
شاہ دل
shah-e-dil • शाह-ए-दिल
Urdu
شاہ دل
English
king of the heart
Hindi
दिल का राजा
Origin
Persian
Nuance
شاہ دل جذبات کی سلطنت پر حکمرانی کرنے والے حکمران کی تصویر کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ محبوب کی علامت ہے جو دل پر حکمرانی کرتا ہے، طاقت اور نرمی دونوں کو مجسم کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شاہ دل' کا استعمال محبوب کے گہرے اثر کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر تڑپ یا یکطرفہ محبت کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'شاہ دل' اعلیٰ حکمرانی کرتا ہے، دل کی حتمی خودمختاری کا ثبوت۔