Meaning of
شاہ راہ
shah-raah • शाह-राह
Urdu
شاہراہ; مرکزی سڑک; عظمت کی علامت
English
highway; main road; symbol of grandeur
Hindi
राजमार्ग; मुख्य सड़क; भव्यता का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
شاہراہ عظیم الشان راستوں اور اہم سفر کی تصاویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر عظمت کے راستے اور عظمت کی تلاش کی علامت ہوتا ہے۔ یہ لفظ عظمت اور دور کے افق کی کشش کا احساس دلاتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'شاہراہ' کا استعمال کسی کی خواہشات کے سفر کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ کامیابی کے جسمانی اور استعاراتی دونوں راستوں کی نمائندگی کر سکتا ہے۔ یہ اصطلاح اکثر چھوٹے راستوں کے برعکس ہوتی ہے، منتخب کردہ راستے کی عظمت کو اجاگر کرتی ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'شاہراہ' کسی کے خوابوں کی طرف عظیم الشان سفر کا استعارہ بن جاتا ہے۔