Meaning of
شہید ملک و ملت
shaheed-e-mulk-o-millat • शहीद-ए-मुल्क-ओ-मिल्लत
Urdu
ملک و ملت کا شہید; جو ملک اور قوم کے لیے قربانی دے
English
martyr of nation and community; one who sacrifices for country and people
Hindi
देश और समुदाय का शहीद; जो देश और लोगों के लिए बलिदान दे
Origin
Arabic
Nuance
اصطلاح 'شہید ملک و ملت' قربانی اور عقیدت کے گہرے احساس کو لے کر چلتی ہے، جو اپنے ملک اور قوم کی بھلائی کے لیے اپنی جان قربان کرنے والے کی تصویر پیش کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ حتمی بے غرضی اور شہید اور ان کے وطن کے درمیان ابدی بندھن کی علامت بن جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'شہید ملک و ملت' کا ذکر ان لوگوں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں جنہوں نے اپنے ملک کے لیے اپنی جانیں قربان کیں۔ یہ اپنے وطن کی حفاظت کے لیے درکار جرات اور عقیدت کی یاد دلاتا ہے۔ یہ فقرہ ایک قوم کی اجتماعی یادداشت اور فخر کی بھی عکاسی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
قربانی کی گونج میں، 'شہید ملک و ملت' عزت اور یادداشت کا مینار بن کر کھڑا ہے۔ یہ ان لوگوں کو خراج عقیدت ہے جو اپنی قوم کے دل میں زندہ رہتے ہیں۔