Meaning of
شجرہ نسب
shajra-e-nasb • शजरा-ए-नस्ब
Urdu
خاندانی شجرہ; نسب
English
family tree; lineage
Hindi
वंशावली; वंश
Origin
Arabic
Nuance
شجرہ نسب خاندانی وراثت اور نسب کی پیچیدگی کو ظاہر کرتا ہے۔ اصل میں یہ لفظ نسب کو ظاہر کرنے والے چارٹ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ شاعری میں اس لفظ کا استعمال شناخت، تعلق اور نسلوں کو جوڑنے والے پوشیدہ دھاگوں کی تلاش کے لیے کیا گیا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر 'شجرہ نسب' کا استعمال اپنی جڑوں کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ شناخت کی تلاش کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ انفرادی وجود کی عارضی نوعیت کے برعکس ہے۔
Closing Insight
شاعری میں 'شجرہ نسب' شناخت کی لازوال تلاش کے لیے ایک کینوس بن جاتا ہے۔ یہ ہمیں تعریف کرنے والے پائیدار تعلقات کی یاد دلاتا ہے۔