Meaning of
شم حرم
sham-e-haram • शम-ए-हरम
Urdu
مقدس مقام کی شمع; مقدس جگہ کی روشنی
English
candle of the sanctuary; light of the sacred place
Hindi
पवित्र स्थान की मोमबत्ती; पवित्र स्थान की रोशनी
Origin
Arabic
Ash'aar
ا
سے کے فروغ حسن سے جھمکے ہے سب ہے وہ ہے وہ نور
شم حرم ہوں یا ہوں دیا سومنات کا
20
ا
سے کے فروغ حسن سے جھمکے ہے سب ہے وہ ہے وہ نور
شم حرم ہوں یا ہوں دیا سومنات کا
27
ا
سے کے فروغ حسن سے جھمکے ہے سب ہے وہ ہے وہ نور
شم حرم ہوں یا ہوں دیا سومنات کا
20
ا
سے کے فروغ حسن سے جھمکے ہے سب ہے وہ ہے وہ نور
شم حرم ہوں یا ہوں دیا سومنات کا
27
Nuance
شم حرم ایک مقدس مقام میں تنہا روشنی کی تصویر پیش کرتا ہے، جو پاکیزگی، رہنمائی، اور روحانی روشنی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ روح کی الہی سچائی اور روشنی کے لیے تلاش کی نمائندگی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر شم حرم کا استعمال روحانی روشنی، پاکیزگی، اور سچائی کی تلاش کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی تاریکی اور الہی روشنی کے درمیان تضاد کی بھی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شم حرم شاعرانہ منظرنامے میں امید اور الہی رہنمائی کا مینار ہے۔