Meaning of
شمع الفت
shama-e-ulfat • शमा-ए-उल्फ़त
Urdu
محبت کی شمع; محبت کی روشنی
English
candle of love; light of affection
Hindi
प्रेम की शमा; स्नेह की ज्योति
Origin
Persian
Ash'aar
کوئی جلاتا رہے عشق شمع الفت
ہمارے دل ہے وہ ہے وہ مگر روشنی نہیں ہوتی
1
شمع الفت کی جلے گر تو بجھا دی جائے
عشق کی دنیا جو ہے ا
سے کو جلا دی جائے
1
کوئی جلاتا رہے عشق شمع الفت
ہمارے دل ہے وہ ہے وہ مگر روشنی نہیں ہوتی
1
شمع الفت کی جلے گر تو بجھا دی جائے
عشق کی دنیا جو ہے ا
سے کو جلا دی جائے
1
Nuance
شمع الفت محبت کی نرم اور رہنمائی کرنے والی روشنی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اس گرمی اور روشنی کی نمائندگی کرتا ہے جو محبت دل میں لاتی ہے، تاریکی کو دور کرتی ہے اور امید کو روشن کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'شمع الفت' کا استعمال محبت کی پائیدار طاقت، اس کی رہنمائی اور تحریک دینے کی صلاحیت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ مایوسی کی تاریکی کے برعکس، امید اور مضبوطی کا مینار بن کر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شمع الفت محبت کی تبدیلی کی روشنی کو مجسم کرتی ہے، ایک شمع جو سب سے تاریک راتوں میں رہنمائی کرتی ہے۔