Meaning of
shara
शरा • شرع
English
law; religious law
Hindi
कानून; धार्मिक कानून
Urdu
قانون; مذہبی قانون
Origin
Arabic
Ash'aar
tujhse bichhad kar ham bataayen haal kaisa ye hua
jo haal tha dasharath ka jab shri raam se doori mili
38
tumhaari aankhoñ ki tauheen hai zara socho
tumhaara chaahne vaala sharaab peeta hai
123
prem ki gali men sab sharaab lekar aa.e the
ham bahut kharab the kitaab lekar aa.e the
77
karti hai to karne de hawaon ko sharaarat
mausam ka takaaza hai ki baalon ko khula chhod
62
ham hain shauqeen puraani hi sharaabon ke dost
ham to hain dhalti hue husn pe marne waale
56
mujhe sharaab pilaai gaii hai aankhoñ se
meraa nasha to hazaaron baras men utarega
49
ab ke saawan men sharaarat ye mire saath hui
meraa ghar chhod ke kul shahar men barsaat hui
47
kuchh bhi bacha na kehne ko har baat ho gaii
aao kahii sharaab piyein raat ho gaii
46
sharaafat ne mujh...ko kahii ka na chhodaa
raqeeb apne khat mujhse likhwaa rahe hain
44
meri jawaani ko kamzor kyuuñ samjhte ho
tumhaare vaaste ab bhi shabaab baaki hai
ye aur baat hai bottle ye gir ke toot gaii
magar abhii bhi zaraa si sharaab baaki hai
43
tujhse bichhad kar ham bataayen haal kaisa ye hua
jo haal tha dasharath ka jab shri raam se doori mili
38
tumhaari aankhoñ ki tauheen hai zara socho
tumhaara chaahne vaala sharaab peeta hai
123
Nuance
The word 'shara' signifies a framework of rules and guidelines, often with a divine or religious connotation. In poetry, it transcends its literal meaning to explore the boundaries of human behavior and the moral compass that guides us. It evokes a sense of order and discipline, yet also questions the rigidity of such structures.
Poetic Usage
Poets use 'shara' to reflect on the tension between freedom and constraint. It is often juxtaposed with themes of rebellion and conformity, exploring the individual's place within societal norms. The word can evoke a sense of reverence or critique, depending on the context.
Closing Insight
In its poetic journey, 'shara' invites contemplation on the balance between order and chaos. It is a mirror reflecting the complexities of human society.