Meaning of
شرار کشته
sharaar-e-kushta • शरार-ए-कुश्ता
Urdu
بجھا ہوا شرارہ; مردہ انگارہ
English
extinguished spark; dead ember
Hindi
बुझी हुई चिंगारी; मृत अंगारा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت کبھی زندہ توانائی کے باقیات کا اشارہ دیتی ہے جو اب مدھم ہو چکی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کھوئے ہوئے جذبے یا شدید جذبات کے ماند پڑنے کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے کھوئے ہوئے محبت یا خوابوں کے موضوعات کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ جذبے کی ابتدائی چنگاری کے برعکس ہوتا ہے، ناگزیر زوال کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شرار کشته بجھی ہوئی خواہشات کی اداسی کو سمیٹے ہوئے ہے، وقت کے گزرنے پر ایک غور و فکر۔