Meaning of
خواب زار
shareek-e-raah-e-safar • शरीक-ए-राह-ए-सफ़र
Urdu
سفر کا ساتھی; ہمسفر
English
companion of the journey; fellow traveler
Hindi
यात्रा का साथी; सहयात्री
Origin
Persian
Nuance
شریکِ راہِ سفر' اصطلاح سفر میں ساتھی ہونے کے خیال کو ظاہر کرتی ہے، جو لفظی اور استعاراتی دونوں ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر مشترکہ تجربات اور زندگی کے سفر کے ذریعے بنے بندھنوں کی علامت ہے، جو تعلق اور حمایت کی اہمیت کو اجاگر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شریکِ راہِ سفر' کا استعمال ساتھ اور یکجہتی کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے سفر کے مشترکہ بوجھ اور خوشیوں کو ظاہر کرتا ہے، اتحاد میں پائی جانے والی طاقت پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے سفر میں، 'شریکِ راہِ سفر' مشترکہ راستوں اور باہمی حمایت کا جوہر پیش کرتا ہے۔