Meaning of
شوق حیات
shauq-e-hayaat • शौक़-ए-हयात
Urdu
زندگی کی خواہش; وجود کی تمنا
English
desire for life; longing for existence
Hindi
जीवन की चाह; अस्तित्व की लालसा
Origin
Arabic
Nuance
’شوق حیات‘ زندگی اور اس کے بے شمار تجربات کے لیے شدید خواہش کو پکڑتا ہے۔ یہ وجود کے لیے گہری جڑوں والے جذبے کی عکاسی کرتا ہے، ان لمحات کے لیے پیاس جو ہمارے وجود کو متعین کرتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی عارضی نوعیت اور ہر لمحے کا لطف اٹھانے کی خواہش کے درمیان جدوجہد کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر ’شوق حیات‘ کا استعمال زندگی کو مکمل طور پر اپنانے کی شدید خواہش کے اظہار کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو موت اور بامعنی زندگی گزارنے کی فوری ضرورت سے نبرد آزما ہوتے ہیں۔
Closing Insight
جینا چاہنا ہے، چاہنا حقیقت میں جینا ہے۔