Meaning of
تلاش رزق
shauq-e-raahat-e-visaal • शौक़-ए-राहत-ए-विसाल
Urdu
وصال کی راحت کی خواہش; ساتھ کی سکون کی آرزو
English
desire for the comfort of union; longing for the peace of togetherness
Hindi
मिलन की राहत की चाह; साथ की शांति की लालसा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت محبوب کے ساتھ وصال میں ملنے والے سکون اور اطمینان کی گہری خواہش کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس آخری سکون اور اطمینان کی علامت ہوتی ہے جو کسی کے روح کو مکمل کرنے والے کے ساتھ ہونے سے آتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال جذباتی اور روحانی اطمینان کی گہری خواہش کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ جدائی کے درد کے برعکس، وصال کی مٹھاس کو نمایاں کرتا ہے۔ اکثر، اس کا استعمال محبت کے آخری مقصد کو ظاہر کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، یہ عبارت محبت کی آخری تکمیل کی روح کو پکڑتی ہے۔ یہ اتحاد میں ملنے والے سکون کی گواہی ہے۔