Meaning of
شیریں دہاں
sheerin-dahaan • शीरीं-दहाँ
Urdu
شیریں زبان; فصیح
English
sweet-mouthed; eloquent
Hindi
मधुरभाषी; वाक्पटु
Origin
Persian
Nuance
شیریں دہاں ایک ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جس کے الفاظ شہد کی طرح میٹھے ہوتے ہیں۔ اصل میں، یہ کسی ایسے شخص کو بیان کرتا ہے جس کی بولنے کی طرز خوشگوار اور مؤثر ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ ان الفاظ کے دلکشی اور کشش تک پھیلتا ہے جو سننے والے کو سکون یا مسحور کر سکتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر شیریں دہاں کا استعمال نرم ترغیب کی طاقت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کے نرم الفاظ یا رہنما کی حوصلہ افزا تقریر کی تصویر کو ابھار سکتا ہے۔ یہ سخت یا صاف گوئی کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شیریں دہاں منتخب الفاظ کی مٹھاس اور اثر کا ثبوت ہے۔