Meaning of
shehr-e-khwaab
शहर-ए-ख़्वाब • شہر خواب
English
city of dreams; dreamland
Hindi
सपनों का शहर; स्वप्नभूमि
Urdu
خوابوں کا شہر; خوابوں کی سرزمین
Origin
Persian
Nuance
Originally a metaphorical place where dreams reside, it evokes a sense of wonder and aspiration. In poetry, it becomes a realm where desires and fantasies come alive, often juxtaposed with harsh realities.
Poetic Usage
Used to depict a utopian vision or an escape from reality. Represents the ideal world of one's imagination. Often contrasted with the mundane or the unattainable.
Closing Insight
Shehr-e-khwaab invites poets to dream beyond the confines of reality.