Meaning of

कल ये पैग़ाम हर इक पीर-ओ-जवां तक पहुँचे
हाल-ए-अफ़सुर्दा में हम कू-ए-बुताँ तक पहुँचे

तर-दामनी पे शैख़ हमारी न जाइयो
दामन निचोड़ दें तो फ़रिश्ते वज़ू करें

हम शैख़, न लीडर, न मुसाहिब, न सहाफ़ी
जो ख़ुद नहीं करते वो हिदायत न करेंगे

इसी दुनिया में दिखा दें तुम्हें जन्नत की बहार
शैख़ जी तुम भी ज़रा कू-ए-बुताँ तक आओ

शेख़ साहब मिले दुआएँ दी
और बोले कि याद रब को करो

उन से दोज़ख़ में पूछ बैठा हूँ
शैख़ जी आप और यहाँ कैसे

ऐ शैख़ तू शराब के पीछे न पड़ कभी
ये ख़ुद को वाहियात बनाने की चीज़ है

गिरा के हाथ से देखो तो मेरे जाम-ए-शराब
ये शैख़ कहता है पीना हराम है साक़ी

है उन को नफ़रत भी मुस्लिमों से मगर वो शेख़ों से मिल रहे हैं
ये कैसी रिश्तों की दास्ताँ है ये इश्क़-ओ-फ़ितरत नहीं चलेगी

जला के घर को ग़रीब की तुम अगर जो सेंकोगे रोटियाँ फिर
ज़ियादा दिन तक समझ लो हाकिम यहाँ हुकूमत नहीं चलेगी

जाम-ए-लबरेज़ लिए दस्त-ए-मुबारक में शजर
शैख़ जी रोकिए मस्जिद की तरफ़ जाता है

कल ये पैग़ाम हर इक पीर-ओ-जवां तक पहुँचे
हाल-ए-अफ़सुर्दा में हम कू-ए-बुताँ तक पहुँचे

तर-दामनी पे शैख़ हमारी न जाइयो
दामन निचोड़ दें तो फ़रिश्ते वज़ू करें