Meaning of
شکار وقت
shikaar-e-waqt • शिकार-ए-वक़्त
Urdu
وقت کا شکار; زمانے کا شکار
English
prey of time; victim of time
Hindi
समय का शिकार; वक़्त का शिकार
Origin
Persian
Nuance
'شکار وقت' کا فقرہ وقت کے بے رحم گزرنے اور اس کے انسانی زندگی پر اثرات کو بیان کرتا ہے۔ یہ ناگزیریت اور وجود کی عارضی نوعیت کا احساس پیدا کرتا ہے، جہاں افراد کو وقت کی بے لچک رفتار کا شکار سمجھا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شکار وقت' کا استعمال موت، نقصان، اور زندگی کی عارضی نوعیت کے موضوعات کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر مستقل مزاجی کی خواہش اور وقت کے کٹاؤ کے خلاف جدوجہد کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'شکار وقت' زندگی کے عارضی لمحات اور وقت کے ناقابل روک بہاؤ کی ایک دلگداز یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔