Meaning of
شکایت دوراں
shikaayat-e-dauraan • शिकायत-ए-दौराँ
Urdu
زمانے کی شکایت; دور کی فریاد
English
complaint of the times; lament of the era
Hindi
समय की शिकायत; युग की विलाप
Origin
Persian
Nuance
شکایتِ دوراں موجودہ دور سے عدم اطمینان کی عکاسی کرتی ہے۔ یہ زمانے کی تبدیلیوں اور چیلنجوں کے بارے میں گہری فریاد کو ظاہر کرتی ہے، اکثر شاعری میں ایک قسم کی یاد یا تنقید کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر شکایتِ دوراں کا استعمال موجودہ دور سے اپنی مایوسی کے اظہار کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معاشرتی اصولوں کی تنقید یا گزرے ہوئے دور کی خواہش ہو سکتی ہے۔
Closing Insight
شکایتِ دوراں میں، انسان کو روح کی بے چینی کا عکس ملتا ہے۔ یہ انسانی خواہش کی ایک لازوال گونج ہے۔