Meaning of
شکوا آمیز
shikwa-aamez • शिकवा-आमेज़
Urdu
شکایت سے بھرا; گلہ کرنے والا
English
complaint-laden; imbued with grievance
Hindi
शिकायत से भरा; गिला करने वाला
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ان کہی شکایات کے احساس کو بیدار کرتا ہے، ایک ایسا دل جو اپنی ناپسندیدگی کو ظاہر کرنے کی خواہش سے بھرا ہوا ہے۔ شاعری میں، یہ خاموشی اور ناپسندیدگی کے اظہار کی خواہش کے درمیان کے لطیف تناؤ کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال ان کہے غم کی گہرائی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خاموشی اور گفتار کے درمیان کا پل ہے، جہاں جذبات سطح کے نیچے ابلتے رہتے ہیں۔
Closing Insight
اپنے خاموش نوحے میں، شکوا آمیز روح کی ان کہی خواہشات کو منعکس کرتا ہے۔