Meaning of
شکوا روزگار
shikwa-e-rozgaar • शिकवा-ए-रोज़गार
Urdu
روزگار کی شکایت; روزمرہ زندگی کی شکایات
English
complaint of livelihood; grievances of daily life
Hindi
रोज़गार की शिकायत; दैनिक जीवन की शिकायतें
Origin
Persian
Nuance
یہ اصطلاح روزی کمانے کی چیلنجوں کے بارے میں ایک شکایت یا گلہ کا اشارہ دیتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی معمولی جدوجہد کے ساتھ جذباتی اور وجودی عدم اطمینان کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے زندگی کی معمول کی جدوجہد کے ساتھ عدم اطمینان کا اظہار کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ اکثر ایک زیادہ مطمئن وجود کے خوابوں کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شکوا روزگار دل کی محض بقا سے زیادہ کی خواہش کو بیان کرتا ہے، معمول کے درمیان معنی کی تلاش۔