Meaning of
شوخ نگاہی
shokh-nigaahi • शोख़-निगाही
Urdu
شوخ نظر; چنچل نگاہ
English
mischievous glance; playful gaze
Hindi
शरारती नजर; चंचल दृष्टि
Origin
Persian
Nuance
فقرہ 'شوخ نگاہی' ایک ایسی نظر کا جوہر پکڑتا ہے جو چنچل شرارت سے بھری ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبت کی چھیڑ چھاڑ اور چڑانے والی فطرت کی نمائندگی کرتا ہے، جہاں ایک ہی نظر کئی جذبات کو ظاہر کر سکتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شوخ نگاہی' کا استعمال محبت کرنے والوں کے درمیان چنچل تعاملات کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ غیرمقولہ مواصلات کی علامت ہے، جہاں آنکھیں الفاظ سے زیادہ بولتی ہیں۔
Closing Insight
'شوخ نگاہی' میں، شاعری آنکھوں کے خاموش مکالمے کو پاتی ہے جو شرارت اور محبت سے رقص کرتی ہیں۔