Meaning of
شوخی دوست
shokhi-e-dost • शोख़ी-ए-दोस्त
Urdu
دوست کی شرارت; دوست کی چنچلتا
English
mischief of a friend; playful nature of a friend
Hindi
मित्र की शरारत; मित्र की चंचलता
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ دوستی میں پائی جانے والی چنچلتا اور شرارت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ہلکی پھلکی چھیڑ چھاڑ اور محبت بھری گفتگو کو پکڑتا ہے جو انسانی تعلقات کو مالا مال کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال دوستی میں چنچل حرکیات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زیادہ سنجیدہ یا اداس لہجے کے برعکس، خوشی اور ہلکا پن لاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'شوخی دوست' صحبت میں ملنے والی خوشی کی یاد دلاتا ہے۔