Meaning of
شعلہ نفس
shola-nafs • शो'ला-नफ़स
Urdu
آتشیں روح; پرجوش جذبہ
English
fiery soul; passionate spirit
Hindi
उग्र आत्मा; प्रबल भावना
Origin
Persian
Nuance
شعلہ نفس کا لفظ ایک ایسی روح کی تصویر پیش کرتا ہے جو شدید جذبے اور جوش سے جل رہی ہو۔ اپنے اصل معنی میں، یہ ایک ایسے شخص کی جوہر کو پکڑتا ہے جس کی اندرونی روح توانائی اور جذبات سے بھری ہوتی ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو انسانی جذبے کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے اپنایا ہے، اکثر اسے تخلیقی طاقت اور تباہی کی صلاحیت دونوں کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر 'شعلہ نفس' کا استعمال ان کرداروں کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جو شدید جذبات سے متاثر ہوتے ہیں۔ اس کا استعمال جذبے کی دوہری نوعیت کو اجاگر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے - تخلیق کی قوت اور افراتفری کے پیش خیمہ کے طور پر۔ یہ لفظ روح کی پرسکون، زیادہ پر سکون تصویروں کے برعکس ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'شعلہ نفس' انسانی جذبے کی آتشیں جوہر کی نمائندگی کرتا ہے۔ یہ ہمیں تخلیق اور تباہی کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔