Meaning of
شعلہ رخاں
shola-rukhaan • शोला-रुख़ाँ
Urdu
شعلہ رخ; آتشیں چہرہ
English
flame-faced; fiery countenance
Hindi
ज्वाला-मुखी; अग्निमय चेहरा
Origin
Persian
Nuance
شعلہ رخاں ایک ایسے چہرے کی تصویر کو ابھارتا ہے جو جذبے یا غصے سے روشن ہوتا ہے، ایک آتشیں موجودگی جو توجہ حاصل کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر شدید جذبات کی علامت ہے، محبت کی جلتی ہوئی شدت یا غصے کی جلن۔
Poetic Usage
شاعر اسے جذبات کی شدت، جلتی ہوئی خواہش یا بھسم کرنے والے غصے کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ سکون یا سکون کے برعکس ہوتا ہے، اندرونی ہلچل کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شعلہ رخاں انسانی جذبات کے آتشیں جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ ہمارے زندگیوں کو متحرک کرنے والے جذبے کی ایک زندہ یاد دہانی ہے۔