Meaning of

شومی بخت

shomee-e-bakht • शोमी-ए-बख़्त

قسمت کی بدقسمتی; بد نصیبی

misfortune of fate; ill luck

भाग्य की दुर्भाग्य; बुरा भाग्य

Persian

یہ عبارت قسمت کی ناگزیر بدقسمتی کا احساس بیدار کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی کی تقدیر کی ناگزیر نوعیت کی علامت ہوتی ہے، جہاں نصیب ہمیشہ مخالف نظر آتا ہے۔

شاعر اسے بدقسمتی سے گھری زندگی کی وضاحت کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ خوشی کے لمحات کے برعکس ہوتا ہے، قسمت کی مسلسل گرفت کو اجاگر کرتا ہے۔ اکثر تاریکی یا طوفانوں کی تصویروں کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔

قسمت کے رقص میں، شومی بخت ہمیں ہر روشنی کے ساتھ آنے والے سائے کی یاد دلاتا ہے۔