Meaning of
شعور جمال
shoor-e-jamaal • शुऊर-ए-जमाल
Urdu
خوبصورتی کا شعور; حسن کی ادراک
English
awareness of beauty; perception of elegance
Hindi
सौंदर्य की समझ; सुंदरता की अनुभूति
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ خوبصورتی کے لیے گہری حساسیت کو ظاہر کرتا ہے، جو صرف شکل میں نہیں بلکہ جوہر میں بھی ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر شعور کی ایک بلند حالت کی عکاسی کرتا ہے جہاں خوبصورتی صرف دیکھی نہیں جاتی بلکہ گہرائی سے محسوس کی جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال جمالیاتی دنیا سے گہرے تعلق کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو خوبصورتی کے لیے روح کے ردعمل کو تلاش کرتے ہیں۔ یہ محض بصری تعریف کے برعکس ہے، ایک گہرے، تقریباً روحانی تعلق کا اشارہ دیتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، شعور جمال ایک پل بن جاتا ہے جہاں خوبصورتی جسمانی سے ماورا ہو جاتی ہے۔