Meaning of
شور بے تاثیر
shor-e-be-taaseer • शोर-ए-बे-तासीर
Urdu
بے اثر شور; بغیر اثر کی آواز
English
ineffective noise; sound without impact
Hindi
अप्रभावी शोर; बिना प्रभाव की ध्वनि
Origin
Persian
Nuance
شور بے تاثیر بے سودی اور خالی پن کا احساس دلاتا ہے، جہاں شور بغیر کسی جوہر یا اثر کے ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر نامکمل وعدوں کی کھوکھلی گونج یا بغیر عمل کے الفاظ کی خالی پن کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر شور بے تاثیر کا استعمال ظاہری اور حقیقت کے درمیان فرق کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ کھوکھلی بیان بازی یا معاشرتی شور کی خالی پن کی تنقید کرنے والے اشعار میں آتا ہے۔ یہ لفظ حقیقی عمل کی ضرورت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شور بے تاثیر آواز اور معنی کے درمیان خالی پن کی یاد دلاتا ہے، جوہر کی تلاش کی ترغیب دیتا ہے۔